vn.ngvu.xedistance privacy policy
Không thu thập dữ liệu cá nhân · No personal data collected

Lái Xe An Tâm

Chính sách quyền riêng tư · Privacy Policy — cho ứng dụng cảnh báo khoảng cách xe AR, xử lý hoàn toàn trên máy.

Cập nhật lần cuối / Last updated: 04/09/2026 Package: vn.ngvu.xedistance Liên hệ / Contact: nv.anhduc@gmail.com
Tiếng Việt
1

Ứng dụng này làm gì

Lái Xe An Tâm dùng camera sau của điện thoại để nhận diện ô tô/xe tải/xe buýt phía trước theo thời gian thực, ước lượng khoảng cách bằng công thức hình học (pinhole), và cảnh báo bằng giọng nói + khung đỏ khi xe phía trước quá gần. Toàn bộ quá trình nhận diện chạy bằng một mô hình AI (YOLO11n) đóng gói sẵn trong ứng dụng — không cần kết nối mạng để hoạt động.

2

Camera

Hình ảnh camera được phân tích theo thời gian thực, ngay trên điện thoại của bạn, chỉ để phát hiện vị trí xe trong khung hình. Ứng dụng không lưu, không chụp, không ghi hình và không gửi bất kỳ khung hình camera nào ra khỏi thiết bị, dưới bất kỳ hình thức nào.

3

Vị trí (GPS)

Ứng dụng đọc tốc độ di chuyển từ GPS để hiển thị đồng hồ tốc độ và tính thời gian giãn cách với xe phía trước. Ứng dụng không lưu lại lịch sử vị trí, không ghi lại hành trình, và không gửi toạ độ hay tốc độ đi đâu cả — số liệu chỉ tồn tại trong bộ nhớ tạm khi ứng dụng đang mở, mất đi ngay khi đóng ứng dụng.

4

Cài đặt lưu trên máy

Một số lựa chọn của bạn được lưu cục bộ trên chính điện thoại (không đồng bộ đám mây, không gắn với tài khoản nào) để giữ nguyên qua các lần mở ứng dụng:

Đây đều là cài đặt kỹ thuật, không phải thông tin định danh cá nhân.

5

Không chia sẻ với bên thứ ba

Ứng dụng không có công cụ phân tích (analytics), không có quảng cáo, không có máy chủ riêng, và không gửi bất kỳ dữ liệu nào cho bên thứ ba. Không có tài khoản, không có đăng nhập.

6

Quyền ứng dụng yêu cầu

QuyềnMục đích
CAMERANhận diện xe phía trước theo thời gian thực, xử lý tại chỗ.Không lưu/gửi
ACCESS_FINE_LOCATIONĐọc tốc độ GPS cho đồng hồ tốc độ.Không lưu/gửi
INTERNETDo thư viện nhận diện khai báo sẵn; ứng dụng không dùng để gửi dữ liệu đi.Không dùng để gửi dữ liệu
7

Trẻ em

Ứng dụng không hướng tới trẻ em và không cố ý thu thập thông tin từ trẻ em. Vì ứng dụng không thu thập dữ liệu cá nhân của bất kỳ ai, điều này áp dụng cho mọi độ tuổi người dùng.

8

Thay đổi chính sách

Nếu chính sách này thay đổi, bản cập nhật sẽ được đăng tại đúng địa chỉ này với ngày cập nhật mới ở đầu trang.

9

Lưu ý về độ chính xác & an toàn

Quan trọng

Khoảng cách hiển thị là ước lượng bằng camera đơn, có sai số tuỳ điều kiện ánh sáng, hiệu chuẩn góc nhìn và giả định bề rộng xe. Đây không phải hệ thống an toàn chính hãng (ADAS) và không thay thế sự quan sát, phán đoán của người lái. Luôn giữ khoảng cách an toàn theo quy định giao thông hiện hành.

10

Liên hệ

Câu hỏi về chính sách này, gửi về nv.anhduc@gmail.com.

English
1

What this app does

Lái Xe An Tâm ("Xe Distance") uses the rear camera to detect cars/trucks/buses ahead in real time, estimates distance with pinhole geometry, and warns you with a spoken alert and a red flashing border when the vehicle ahead is too close. All detection runs on an AI model (YOLO11n) bundled with the app — no network connection is required for the app to function.

2

Camera

Camera frames are analyzed in real time, entirely on your phone, solely to locate vehicles in the frame. The app never saves, records, or transmits any camera frame off the device, in any form.

3

Location (GPS)

The app reads your current speed from GPS to show a speedometer and compute the time-gap to the vehicle ahead. It does not keep a location history, does not log trips, and never transmits your coordinates or speed anywhere — the value only exists in memory while the app is open and is discarded when it closes.

4

Settings stored on-device

A few of your choices are saved locally on the phone only (no cloud sync, no account) so they persist across app launches:

These are technical preferences, not personal or identifying information.

5

No third-party sharing

The app has no analytics, no ads, no backend server of its own, and sends no data to any third party. There is no account and no sign-in.

6

Permissions requested

PermissionPurpose
CAMERAReal-time detection of vehicles ahead, processed on-device.Never saved/sent
ACCESS_FINE_LOCATIONReads GPS speed for the speedometer.Never saved/sent
INTERNETDeclared by a bundled detection library; the app itself never uses it to send data.Not used to send data
7

Children

The app is not directed at children and does not knowingly collect information from anyone. Since the app collects no personal data from any user, this applies regardless of age.

8

Changes to this policy

If this policy changes, the update will be posted at this same address with a new "last updated" date at the top.

9

Accuracy & safety note

Important

The displayed distance is a single-camera estimate, with error that depends on lighting, field-of-view calibration, and vehicle-width assumptions. This is not a certified ADAS safety system and does not replace a driver's own observation and judgment. Always keep a safe following distance per local traffic law.

10

Contact

Questions about this policy: nv.anhduc@gmail.com.